SIA SELDING yra įsipareigojusi saugoti ir gerbti jūsų privatumą. Atidžiai perskaitykite šį privatumo pareiškimą, kad žinotumėte, kodėl ir kaip SIA SELDING renka jūsų duomenis ir kaip jie bus naudojami.
Kai lankotės mūsų svetainėje pirmą kartą, SIA SELDING paprašys jūsų patvirtinti slapukų naudojimą pagal šio pranešimo sąlygas. Jei turite klausimų apie tai, kaip SIA SELDING saugo jūsų privatumą, susisiekite su mumis el. paštu: selding@selding.lv
1. Asmens duomenų tvarkymo politikos tikslas
Asmens duomenų tvarkymo politikos tikslas – suteikti fiziniam asmeniui (duomenų subjektui) informaciją apie asmens duomenų tvarkymo tikslą, apimtį, apsaugą ir terminą duomenų gavimo metu ir tvarkant duomenų subjekto asmens duomenis.
2. Asmens duomenų valdytojas ir jo kontaktiniai duomenys
Asmens duomenų tvarkymo valdytojas yra SIA SELDING (toliau – SELDING), vieningas registracijos Nr. 40003684081, juridinis adresas Vidzemes g. 3, Ogre, LV-5001, telefonas
+371 65067496, el. paštas: selding@selding.lv
SELDING kontaktinė informacija su asmens duomenų tvarkymu susijusiais klausimais yra +371 65067496, parašę el. laišką selding@selding.lv arba kreipdamiesi į SELDING juridinį adresą, galite užduoti klausimus apie asmens duomenų tvarkymą.
3. Privatumo politikos paaiškinimas
a) Kaip SELDING naudoja jūsų asmeninę informaciją.
b) Kokią asmeninę informaciją SELDING perduoda trečiosioms šalims.
c) Kiek laiko SELDING saugo jūsų asmeninę informaciją.
d) Informacija apie rinkodaros pranešimus.
e) Jūsų teisės.
f) Kaip SELDING naudoja slapukus.
g) Kita svarbi privatumo informacija.
h) Kaip SELDING saugo jūsų privatumą.
i) Kaip susisiekti su SELDING.
4. Kaip SELDING naudoja jūsų informaciją
SELDING tvarko jūsų duomenis. Tvarkomi duomenys gali apimti jūsų vardą, pavardę ir el. pašto adresą, telefono numerį ir kitus duomenis, kuriuos pateikiate registruodamiesi, taip pat jūsų pirkimo istoriją. Šie duomenys renkami tiesiogiai iš jūsų. SELDING tvarko šiuos duomenis, kad užtikrintų svetainės veikimą, kad galėtų teikti savo paslaugas, užtikrinti svetainės ir paslaugų saugumą bei bendrauti su jumis. Šio tvarkymo teisinis pagrindas yra abipusės sutarties vykdymas ir (arba) sutarties sudarymas jūsų prašymu, taip pat mūsų teisėtas interesas, t. y. SELDING svetainės ir paslaugų stebėjimas ir tobulinimas.
SELDING taip pat tvarko informaciją, susijusią su mūsų paslaugų teikimu mūsų svetainėje. Duomenys gali apimti jūsų kontaktinę informaciją, banko sąskaitos informaciją ir operacijų informaciją. Sandorių duomenys tvarkomi siekiant pristatyti prekes ir teikti paslaugas, taip pat tvarkyti teisingą šių operacijų apskaitą. Šio tvarkymo teisinis pagrindas yra abipusės sutarties vykdymas ir (arba) sutarties sudarymas jūsų prašymu, taip pat teisėtas SELDING's interesas, t. y. tinkamas mūsų svetainės ir prekybos administravimas.
SELDING gali apdoroti informaciją, kurią pateikiate norėdami užsiprenumeruoti mūsų el. laiškus ir naujienlaiškius. Pranešimų duomenys apdorojami siekiant siųsti jums aktualias žinutes ir naujienas. Šio tvarkymo teisinis pagrindas yra jūsų sutikimas. Be to, jei SELDING jau pardavė jums prekes ar teikė paslaugas mūsų svetainėje ir jūs neturite prieštaravimų, SELDING gali tvarkyti pranešimų duomenis remdamasi mūsų teisėtais interesais, t. y. palaikyti ir gerinti santykius su klientais.
SELDING gali apdoroti informaciją, susijusią su bet kokiu pranešimu, kurį mums siunčiate. Duomenys gali apimti pranešimo turinį ir su pranešimu susijusius metaduomenis. Jei bendravimas inicijuojamas komunikacijos formomis SELDING svetainėje, svetainė generuos metaduomenis, susijusius su korespondencija. Korespondencijos duomenys tvarkomi siekiant bendrauti su jumis ir tvarkyti įrašus. Šio tvarkymo teisinis pagrindas yra teisėti SELDING interesai, t. y. tinkamas SELDING svetainės ir verslo valdymas, vienodos ir kokybiškos konsultavimo praktikos teikimas ir ginčų tarp jūsų ir SELDING darbuotojų sprendimas.
SELDING gali tvarkyti jūsų asmens duomenis, kaip nurodyta šiame pranešime, jei tai būtina siekiant patenkinti ar apginti teisinius reikalavimus, nepriklausomai nuo to, ar jie kyla teisminiu, administraciniu ar kitu neteisminiu būdu. Šio tvarkymo teisinis pagrindas yra teisėtas SELDING's interesas, t. y. SELDING, jūsų ir kitų teisėtų teisių apsauga ir apsauga.
Be konkrečių tikslų, kuriais SELDING turi teisę tvarkyti jūsų asmens duomenis, kaip minėta aukščiau, SELDING taip pat turi teisę tvarkyti jūsų asmens duomenis tais atvejais, kai toks tvarkymas yra būtinas siekiant užtikrinti SELDING teisinės prievolės laikymąsi.
5. Kokią asmeninę informaciją SELDING perduoda trečiosioms šalims
SELDING dalinsis jūsų asmenine informacija tik tada, kai tai būtina. Finansines operacijas, susijusias su prekių pirkimu mūsų svetainėje, gali apdoroti mūsų mokėjimo paslaugų teikėjai. SELDING dalinsis jūsų operacijų informacija su savo mokėjimo paslaugų teikėjais tik tiek, kiek tai būtina jūsų mokėjimo, pinigų grąžinimo ir skundų teikimo tikslais.
SELDING turi teisę atskleisti jūsų asmens duomenis kitiems paslaugų teikėjams, kad galėtų teikti specialias paslaugas. Pavyzdžiui, svetainių prieglobos paslaugų teikėjai, pristatymo įmonės, serverių ir serverių priežiūros paslaugų teikėjai, el. pašto ir SMS paslaugų teikėjai. Subrangos atveju imsimės visų būtinų priemonių užtikrinti, kad mūsų duomenų tvarkytojai užtikrintų asmens duomenų konfidencialumą.
Jei pasirinksite atidėto mokėjimo būdą, SELDING pasidalins jūsų duomenimis, aiškiai nurodytais mokėjimo formoje, su vartojimo kredito bendrovėmis. Tokie duomenys apima sandorių duomenis ir išperkamosios nuomos duomenis. Atsižvelgiant į tai, kad gavusios šią informaciją, vartojimo kredito bendrovės duomenis tvarko kaip nepriklausomas duomenų valdytojas prieš patvirtindamos duomenų perdavimą, rekomenduojame susipažinti su šių kredito įstaigų privatumo politika.
Be ypatingų atvejų, mes turime teisę atskleisti jūsų asmens duomenis, kad įvykdytume savo teisinius įsipareigojimus. Šioje dalyje nurodytos trečiosios šalys taip pat gali būti registruotos už Latvijos Respublikos, Europos Sąjungos ar Europos ekonominės erdvės ribų. Jei perduosime jūsų asmens duomenis tokiems asmenims, imsimės visų būtinų veiksmų, kad užtikrintume tinkamą jūsų privatumo apsaugą. Norėdami gauti daugiau informacijos apie tinkamas saugumo priemones, galite susisiekti su mumis el. paštu: selding@selding.lv.
6. Kiek laiko SELDING saugos jūsų asmeninę informaciją
Jūsų asmens duomenys, kuriuos SELDING tvarko bet kokiu konkrečiu tikslu ar tikslais, nėra saugomi ilgiau, nei būtina tam tikslui ar tikslams pasiekti. Bet kokiu atveju jie saugomi ne ilgiau kaip 3 (trejus) metus nuo paskutinio prisijungimo prie paskyros.
Nepaisant kitų šio skyriaus nuostatų, SELDING turi teisę saugoti jūsų asmens duomenis, jei tai būtina siekiant įvykdyti mums privalomus teisinius įsipareigojimus.
Informacija apie rinkodaros pranešimus
Jei sutiksite, SELDING atsiųs jums rinkodaros pranešimus el. paštu arba SMS žinute, kad suteiktų jums naujausią informaciją, padėtų peržiūrėti ir rasti mūsų produktus. Siųsti jums tiesioginės rinkodaros pranešimus, susijusius su selding@selding.lv. Galite bet kada atsisakyti rinkodaros pranešimų gavimo iš selding@selding.lv susisiekę su SELDING klientų aptarnavimo komanda selding@selding.lv.
Jei atsisakysite gauti rinkodaros pranešimus, SELDING atnaujins jūsų profilį, kad ateityje tokių pranešimų negautumėte.
Rinkodaros pranešimų prenumeratos atsisakymas nereiškia, kad komunikacija apie paslaugas, pavyzdžiui, susijusi su užsakymų atnaujinimais, bus nutraukta.
7. Jūsų teisės
Šioje pranešimo dalyje apžvelgiamos jūsų teisės pagal duomenų apsaugos taisykles. Kadangi kai kurios teisės yra sudėtingos, šiame komunikate aptariami tik pagrindiniai aspektai. SELDING kviečia susipažinti su atitinkamais teisės aktais ir gairėmis, kad gautumėte išsamią informaciją apie savo teises. Jūs turite šias teises, susijusias su savo asmenine informacija.
a) Teisė susipažinti su duomenimis. Jūs turite teisę duoti sutikimą arba nesutikti, kad SELDING tvarkytų jūsų asmens duomenis, o jei SELDING tvarko duomenis, tada susipažinti su savo asmens duomenimis ir kita papildoma informacija. Papildoma informacija apima informaciją apie tvarkymo tikslus, tvarkomų asmens duomenų kategorijas ir asmens duomenų gavėjus.
b) Teisė ištaisyti. Jūs turite teisę ištaisyti bet kokius netikslius savo duomenis ir, atsižvelgdami į tvarkymo tikslus, turite teisę papildyti bet kokius neišsamius duomenis.
c) Kai kuriais atvejais turite teisę ištrinti savo asmens duomenis. Tokie atvejai yra tokie, jei asmens duomenys nebėra reikalingi tikslams, kuriais jie buvo renkami ar kitaip tvarkomi, arba atšaukiate savo sutikimą, ir nėra kito teisėto pagrindo tvarkyti, jei prieštaraujate tvarkymui pagal tam tikras duomenų apsaugos taisykles, arba jei tvarkymas atliekamas rinkodaros tikslais, arba jei jūsų asmens duomenys tvarkomi neteisėtai. Tačiau kai kuriais atvejais šia teise pasinaudoti negalėsite. Išimtiniais atvejais, kai tvarkymas yra būtinas, yra saviraiškos laisvė ir informacijos judėjimas, siekiant įvykdyti mūsų teisinius įsipareigojimus pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus.
d) Tam tikrais atvejais turite teisę apriboti duomenų tvarkymą. Tokie atvejai yra tada, kai ginčijate asmens duomenų tikslumą, nustatote, kad tvarkymas yra neteisėtas, ir prieštaraujate, kad asmens duomenys būtų ištrinti, kad mums nebebūtų reikalingi asmens duomenys tvarkymui, tačiau tai būtina jūsų teisėtiems reikalavimams nustatyti, įgyvendinti ar apginti, arba prieštaraujate tvarkymui dėl viešojo ar teisėto intereso, kol toks prieštaravimas nebus patvirtintas. Jei duomenų tvarkymas yra apribotas pagal tai, kas išdėstyta pirmiau, mes turime teisę toliau saugoti jūsų asmens duomenis. SELDING tvarkys duomenis tik gavusi jūsų sutikimą, siekdama pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus, apsaugoti kito fizinio ar juridinio asmens teises arba siekti svarbių viešųjų interesų.
e) Jūs turite teisę nesutikti, kad SELDING tvarkytų asmens duomenis konkrečioje situacijoje, kurioje atsidūrėte. Tačiau tai įmanoma tiek, kiek mums reikia tvarkyti duomenis atsižvelgiant į teisėtus SELDING ar trečiosios šalies interesus. Jei prieštaraujate tokiam tvarkymui, SELDING nustos tvarkyti asmeninę informaciją, nebent yra teisėta duomenų tvarkymo priežastis, kuri yra viršesnė už jūsų interesus, teises ir laisves, arba jei tvarkymas yra būtinas teisėtiems reikalavimams pareikšti, vykdyti ar apginti.
f) Jūs turite teisę nesutikti, kad SELDING tvarkytų jūsų asmens duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais. Jei nesutiksite su tokiu tvarkymu, mes nustosime tvarkyti jūsų asmens duomenis šiuo tikslu.
g) Jūs turite teisę nesutikti, kad SELDING tvarkytų jūsų asmens duomenis mokslinių ar istorinių tyrimų tikslais arba statistikos tikslais. Jei prieštaraujate tokiam tvarkymui, SEELDING nustos tvarkyti asmeninę informaciją, išskyrus atvejus, kai tvarkymas yra būtinas viešojo intereso užduotims atlikti.
h) Jei manote, kad SELDING tvarkoma jūsų asmens informacija pažeidžia duomenų apsaugos taisykles, turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų inspekcijai, adresu Blaumaņa iela 11/13, Ryga, LV-1011, www.dvi.gov.lv, arba kitai priežiūros institucijai pagal jūsų nuolatinės gyvenamosios vietos, darbo vietos ar galimo pažeidimo vietos adresą.
i) Jei norite pasinaudoti savo teisėmis, pateikti skundą ar turite klausimų, susisiekite su SELDING el. paštu: selding@selding.lv.
8. Kaip SELDING naudoja slapukus
Kaip ir kitose svetainėse, mes naudojame slapukus SELDING. Slapukai yra maži duomenų failai, leidžiantys SELDING suteikti jums greitesnę ir saugesnę svetainės patirtį. Kai lankotės ar sąveikaujate su mūsų svetainėmis, paslaugų skyriais, programėlėmis, įrankiais ar pokalbių svetainėmis, mes arba mūsų įgalioti paslaugų teikėjai galime naudoti slapukus, kad suteiktume jums geresnę, greitesnę ir saugesnę svetainės patirtį, taip pat reklamos tikslais.
Paprastai slapukuose nėra jokios informacijos, kuri galėtų identifikuoti vartotoją, tačiau jūsų asmeninė informacija, esanti mūsų veiksmuose, gali būti susieta su slapukų surinkta ar saugoma informacija. Priklausomai nuo atliekamų funkcijų ir naudojimo tikslo, šioje svetainėje renkame ir naudojame skirtingus slapukus.
a) Būtini slapukai. Šie slapukai yra būtini tam, kad galėtume laisvai lankytis ir naršyti svetainėje bei naudotis jos teikiamomis galimybėmis, įskaitant informacijos apie paslaugas gavimą ir jų įsigijimą, o mes – įvykdyti Jūsų inicijuotus prašymus. Šie slapukai identifikuoja jūsų įrenginį, tačiau neatskleidžia jūsų tapatybės, nerenka ir nerenka informacijos. Be šių slapukų svetainė negalės pilnai veikti, pavyzdžiui, suteikti Jums reikiamos informacijos, teikti pageidaujamas paslaugas elektroninėje parduotuvėje ar žiūrėti pageidaujamą vaizdo įrašą. Šie slapukai saugomi jūsų įrenginyje, kol uždaroma interneto naršyklė. Vadovaujantis Informacinės visuomenės paslaugų įstatymu, būtini slapukai įrašomi automatiškai. Tačiau jei nuspręsite juos išjungti naudodami naršyklių pateiktas parinktis, atkreipkite dėmesį, kad svetainė negalės veikti visapusiškai.
b) Funkciniai slapukai yra būtini, kad svetainė įsimintų jūsų pasirinktus nustatymus ir pasirinkimus, kad vėliau galėtumėte patogiau naudotis svetaine. Šie slapukai jūsų įrenginyje saugomi visam laikui.
c) Analitiniai slapukai renka informaciją apie tai, kaip naudojatės svetaine, nustato dažniausiai lankomas skiltis, įskaitant turinį, kurį pasirenkate naršydami svetainėje. Informacija naudojama analitiniais tikslais, siekiant išsiaiškinti, kas domina svetainės vartotojus ir kad būtų galima pagerinti svetainės funkcionalumą, padaryti ją patogesnę naudoti. Analitiniai slapukai tik identifikuoja jūsų įrenginį, bet neatskleidžia jūsų tapatybės.
d) Kai kuriais atvejais kai kuriuos analitinius slapukus mūsų svetainėje valdo trečiosios šalys pagal mūsų nurodymus ir tik nurodytais tikslais, pvz., "Google Analytics", "Facebook".
e) Mes naudojame tikslinius (reklaminius) slapukus, kad rinktume informaciją apie jūsų aplankytas svetaines ir pasiūlytume savo ar bendradarbiavimo partnerių paslaugas, kurios jus ypač domina, arba adresuotume jūsų interesus atitinkančius pasiūlymus. Paprastai šiuos slapukus nurodytais tikslais talpina trečiosios šalys, gavusios mūsų leidimą, pvz., "Google AdWords", "Facebook". Tiksliniai slapukai nuolat saugomi jūsų galiniame įrenginyje.
f) Lankantis mūsų svetainėje, rodomas langas su pranešimu, kad naudojami slapukai. Spustelėję "Sutinku", patvirtinate, kad perskaitėte informaciją apie slapukus ir jų naudojimo tikslus mūsų puslapyje.
g) Kiekvienos interneto naršyklės saugos nustatymai leidžia apriboti ir ištrinti slapukus. Tačiau atkreipkite dėmesį, kad jei nuspręsite išjungti būtinus slapukus, svetainė negalės visiškai veikti. Dauguma naršyklių leidžia vartotojams atsisakyti slapukų arba juos ištrinti. Veiksmai gali skirtis priklausomai nuo naršyklės ir jos versijos. Toliau pateikiama naujausia informacija apie tai, kaip blokuoti arba ištrinti slapukus paslaugų teikėjų svetainėse, pvz., "Chrome"; "Firefox"; "Internet Explorer" ir "Safari".
h) Atkreipkite dėmesį, kad slapukų ištrynimas arba išjungimas gali turėti įtakos jūsų vartotojo patirčiai ir negalėsite pasinaudoti tam tikrais mūsų svetainės privalumais.
9. Kita svarbi privatumo informacija ir trečiųjų šalių svetainės
SELDING gali bendradarbiauti su trečiosiomis šalimis, paprastai vadinamomis paslaugų teikėjais, kurios yra įgaliotos patalpinti trečiųjų šalių slapukus mūsų svetainėse ar mūsų paslaugose, programėlėse ir įrankiuose, gavus jūsų sutikimą. Šie paslaugų teikėjai leidžia mums suteikti jums geresnę, greitesnę ir saugesnę svetainės patirtį. Atkreipkite dėmesį, kad trečiųjų šalių slapukams taikoma trečiųjų šalių privatumo politika, todėl mes neprisiimame jokios atsakomybės už šią privatumo politiką.
Mes visada norime bendrauti su savo klientais, ypač jei manote, kad galėtume patobulinti, kad pagerintume klientų aptarnavimą. Su mūsų privatumo specialistais galite susisiekti rašydami mums adresu: selding@selding.lv
Lithuanian